Crimes de guerre au Yémen, les complicités européennes