Patrice Chéreau, Pascal Greggory, une autre solitude