Buffalo Soldiers, Victorio and Manifest Destiny